Diego Pavia’s rise as one of college football’s most intriguing quarterbacks has sparked interest well beyond the gridiron. His on-field…