At a time when hip-hop was evolving rapidly on both coasts of the United States, few voices managed to combine…