James Madison University (JMU) football has evolved from a respected program within the Football Championship Subdivision (FCS) to a fast-rising…